За книгата: 1989 г. / Читателите са поканени на книгата "Квартал Тортила Флет", написана от изключителния американски писател, лауреат на Нобелова награда за литература (1962 г. ) Джон Стайнбек се развива в калифорнийския град Монтерей, сред потомците на испанци, индианци и мексиканци. нейните герои - очарователни измамници и безделници Дани, Пайлън, Пабло и други - търгуват с измами и кражби и от време на време се озовават зад решетките, но грубостта на морала им е съчетана с доста възвишени стремежи, наивното лицемерие - с трогателна невинност. , а хитростта и благоразумието - с всеотдайност и безкористност. Разказвайки живота на Дани и неговите приятели, изолирани от суматохата на големия свят, Стайнбек създава уникален образ на простодушните „деца на земята” – причудливи, противоречиви, пълни с радост и мистична тъга. Събрани съчинения в шест тома. Том 2. Издателство Правда. 1989. Превод Ирина Гурова.